Mar 26

Chiamata a interventi – XXXII Convegno Ass.I.Term

È disponibile la chiamata a interventi del XXXII Convegno dell’Associazione Italiana per la Terminologia dal titolo “I progetti di ricerca in terminologia: dinamiche e risultati”, che si terrà il 6 e il 7 ottobre 2022 presso l’Alma Mater Studiorum-Università di Bologna. Il XXXII Convegno Ass.I.Term si terrà congiuntamente alla XVIII Giornata Scientifica della Rete panlatina di Terminologia REALITER.

Le proposte di intervento (400 parole circa), redatte in italiano e/o in una delle lingue ufficiali della Rete REALITER (catalano, francese, galiziano, portoghese, romeno, spagnolo), dovranno essere inviate alla Segreteria di REALITER (realiter@unicatt.it) e alla Segreteria dell’Ass.I.Term (info@assiterm91.it) in formato .doc entro il 15 maggio 2022.

Apr 04

Ciclo di seminari a distanza “Terminologia e contesti di comunicazione specialistica”

Nei giorni del 6, 7 e 8 aprile 2022 è previsto un ciclo di seminari a distanza dal titolo “Terminologia e contesti di comunicazione specialistica” rivolto agli studenti dei Corsi di Studio triennali dell’Università degli Studi di Napoli “Parthenope”. A partecipare agli incontri saranno le Dottoresse e i Dottori di ricerca in terminologia francese, inglese e spagnola del Dottorato di Ricerca in “Eurolinguaggi e terminologie specialistiche” dell’Ateneo napoletano.

Maggiori dettagli sugli incontri sono disponibili nella locandina della manifestazione.

Stampa: http://www.ateneapoli.it/news/parthenope/scambi-comunicativi-e-terminologia-corretta-un-ciclo-di-seminari; https://www.ondawebtv.it/terminologia-per-le-istituzioni-i-seminari-alla-parthenope/.

Jan 22

Chiamata a interventi – V Congresso Internazionale di neologia in lingue romanze (CINEO): nuova data di scadenza

È ancora possibile inviare proposte di intervento per il V Congresso Internazionale di neologia in lingue romanze (CINEO), ospitato dal 1 al 3 settembre 2022 dal Centro di Ricerca in Terminologia Multilingue (Ce.R.Te.M.) dell’Università di Genova.

La nuova scadenza è fissata al 28 febbraio 2022.

Tutte le informazioni utili sono disponibili qui:  https://certem.unige.it/node/24

Jan 22

Chiamata a interventi – Premières Rencontres OTALF-Orientations Théoriques et Appliquées dans les études de Linguistique Française synchronique et diachronique

Si segnala la chiamata a interventi, rivolta a dottorande e dottorandi in lessicologia, lessicografia e terminologia francese, della manifestazione scientifica “Premières Rencontres OTALF – Orientations Théoriques et Appliquées dans les études de Linguistique Française synchronique et diachronique” (19-20 maggio 2022), promossa dall’Osservatorio di Terminologie et Politiche Linguistiche (OTLP) dell’Università Cattolica del Sacro Cuore.

La scadenza per inviare delle proposte è fissata al 18 marzo 2022.

Nov 21

Programma XXXI Convegno Ass.I.Term

Il XXXI Convegno dell’Associazione Italiana per la Terminologia, dal titolo Ieri e oggi: la terminologia e le sfide delle Digital Humanities, si terrà in modalità mista (presenza e distanza) il giorno 10 dicembre 2021 presso l’Università degli Studi di Verona.

Si allega qui la locandina e il programma:

Di seguito sono indicate le modalità per partecipare al Convegno:

In presenza: iscrizione obbligatoria tramite e-mail (info@assiterm91.it) entro il 5 dicembre 2021. Sarà necessario il Green Pass per accedere alla sede (AULA SMT3, Polo universitario Santa Marta, via Cantarane 24, 37129 Verona).
A distanza: iscrizione obbligatoria al seguente link: https://univr.zoom.us/meeting/register/tZUpd-qqqjwoEt2-cA88F6Ol3XtsYihe60fw entro il 9 dicembre 2021.

Oct 19

Le Conversazioni del Gruppo di Studio sulla Comunicazione Parlata

Inseriamo di seguito gli incontri previsti nell’ambito delle attività del Gruppo di Studio sulla Comunicazione Parlata. Il prossimo incontro è previsto per il giorno 29 ottobre 2021.

Oct 19

Convegno internazionale della Rete LTT-Lexicologie, Terminologie, Traduction (4-5 novembre 2021)

Le 12es Journées della Rete LTT-Lexicologie, Terminologie, Traduction dal titolo La traduction au service des institutions : outils, expérimentations et innovations pour le multilinguisme, organizzate dall’Università degli Studi di Napoli “L’Orientale”, si terranno a distanza nei giorni 4 e 5 novembre.

Per iscriversi seguire le indicazioni presenti nel programma.

Oct 11

Scomparsa di Giovanni Adamo

È con grande dolore che vi trasmettiamo la notizia dell’improvvisa scomparsa di Giovanni Adamo, avvenuta a Roma il giorno 11 ottobre 2021.

Tra i fondatori dell’Associazione Italiana per la Terminologia nel 1991, Giovanni Adamo ne è stato Presidente e da sempre membro del Consiglio Scientifico. Dirigente di ricerca del Consiglio nazionale delle ricerche (CNR) presso l’Istituto per il lessico intellettuale europeo e storia delle idee (ILIESI), i suoi interessi di ricerca hanno riguardato lo studio della linguistica italiana, e in particolare la neologia e la terminologia tecnico-scientifica, ambiti nei quali il suo contributo all’avanzamento della ricerca è unanimemente riconosciuto. Membro di Associazioni e progetti di ricerca internazionali (tra i quali si ricordano la Rete panlatina di terminologia-REALITER e i Convegni CINEO), i preziosi risultati dei suoi lavori sono ampiamente documentati nei numerosi volumi, saggi e contributi da lui redatti, nonché nei molteplici testi da lui curati nel corso della sua lunga attività di ricerca.

Sempre disponibile all’ascolto e al confronto, generoso nella condivisione di idee e progetti di ricerca, il Consiglio Scientifico ricorda con profondo affetto Giovanni Adamo ed esprime la convinta e piena gratitudine delle Socie e dei Soci nei suoi confronti per il suo imprescindibile contributo alla fondazione e alla crescita dell’Associazione italiana per la terminologia, che nel corso degli ultimi trent’anni Giovanni Adamo ha saputo accompagnare a una completa affermazione nel panorama italiano e internazionale.

Il Presidente, con il Consiglio Scientifico

Oct 03

Programma XVIIes Journées Scientifiques REALITER

Nei giorni 7 e 8 ottobre 2021 si terranno a distanza le XVII Giornate Scientifiche della Rete panlatina di terminologia REALITER, dal titolo “La terminologie dans la dimension sociale de la communication”/”A terminologia na dimensão social da comunicação”, organizzate dalla Lebanese American University e dalla Universidade Federal do Rio Grande do Sul.

Il programma è disponibile qui di seguito.

Aug 02

Posticipo scadenza invio proposte Convegno Ass.I.Term 2021: 1 ottobre 2021

La scadenza di invio delle proposte di intervento per il prossimo Convegno annuale dell’Associazione Italiana per la Terminologia è stata posticipata al 1 ottobre 2021. Il Convegno dal titolo “Ieri e oggi: la terminologia e le sfide delle Digital Humanities”, organizzato in collaborazione con il Dipartimento di Lingue e Letterature Straniere dell’Università degli Studi di Verona, si terrà il 10 dicembre 2021.

Older posts «