La relazione del 2021 del Consiglio Scientifico dell’Ass.I.Term è disponibile qui di seguito:
Programma del XXXI Convegno dell’Associazione Italiana per la Terminologia “Ieri e oggi: la terminologia e le sfide delle Digital Humanities”Scarica
Di seguito è possibile scaricare le presentazioni dei relatori in formato .pdf.
Maria Francesca Bonadonna, Silvia Calvi, Paolo Frassi, Marco Rospocher, Silvia Domenica Zollo, “La traduzione di schede terminologiche in banche dati di tipo rete lessicale: il modello DIACOM-fr”Scarica
Natascia Ralli, Klara Kranebitter, “Terminologia COVID-19 e bistro: caratteristiche e problematiche”Scarica
Alessandro Maisto, Lorenza Melillo, “Valutazione automatica della leggibilità nei testi per l’infanzia”Scarica
Carolina Iazzetta, “La terminologia della medicina digitale: il caso “problematico” del termine “e-health” nei dizionari e nei glossari online”Scarica
Rossella Resi, “Termine o segmento traduttivo? Osservazioni sulla coerenza terminologica in un corpus parallelo DE-ITA”Scarica
Daniele Fusi, “Nuovi strumenti digitali per la creazione e l’uso di corpora specialistici: il progetto Atti Chiari”Scarica
Alessandro Maisto, “Classificazione automatica di testi medici basata sulla Terminologia di Dominio”Scarica